Easiest way to find out if it's leaking would be to refill the coolant and check for leaks. Hopefully it will only be a split or leaking hose. Depending on how bad the leak is, you may need to start the car first, let the temperature and pressure come up and then check it
